廣告　商業(yè)廣告，理性選擇

　　印度班加羅爾；2024年5月14日，全球合成機(jī)油領(lǐng)導(dǎo)者?？松梨诠咀罱o(jì)念了與梅賽德斯-奔馳印度公司成功合作30周年。這場(chǎng)里程碑式的活動(dòng)在位于浦那查坎的梅賽德斯-奔馳印度工廠舉行，突顯了兩位先驅(qū)之間的持久合作，以及他們對(duì)推動(dòng)該行業(yè)創(chuàng)新和共同增長(zhǎng)的承諾。

　　?？松梨谂c梅賽德斯-奔馳密切合作，開(kāi)發(fā)和供應(yīng)合成機(jī)油，以滿足其在印度不斷增長(zhǎng)的豪華產(chǎn)品組合不斷變化的需求，包括A級(jí)豪華轎車(chē)、梅賽德斯-邁巴赫S 580豪華轎車(chē)以及GLE和GLS等SUV。

　　梅賽德斯-奔馳依靠?？松梨?，通過(guò)其在印度強(qiáng)大的服務(wù)和售后服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，滿足高端消費(fèi)者對(duì)其高級(jí)和豪華汽車(chē)的潤(rùn)滑需求。這種合作關(guān)系包括測(cè)試、現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)，以及向該國(guó)的工廠和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)高質(zhì)量的全合成發(fā)動(dòng)機(jī)油。該合作伙伴關(guān)系為印度不斷發(fā)展的復(fù)雜、現(xiàn)代和雄心勃勃的消費(fèi)者群體的需求提供了信任和價(jià)值，確保了他們的發(fā)動(dòng)機(jī)以最高效率運(yùn)行。

　　?？松梨谕顿Y在馬哈拉施特拉邦建立了一家世界級(jí)的潤(rùn)滑油制造廠，加強(qiáng)了其在印度的業(yè)務(wù)。作為合成潤(rùn)滑科學(xué)的先驅(qū)，它于1974年推出Mobil 1?，率先在全球引入合成潤(rùn)滑油。此后，美孚1?一直保持著全球最值得信賴(lài)和最先進(jìn)的合成機(jī)油品牌的地位。Mobil 1?一直在發(fā)動(dòng)機(jī)性能和保護(hù)方面制定新標(biāo)準(zhǔn)，使其成為世界領(lǐng)先原始設(shè)備制造商的首選潤(rùn)滑劑。

　　梅賽德斯-奔馳印度公司董事總經(jīng)理兼首席執(zhí)行官Santosh Iyer表示：“梅賽德斯-奔馳和埃克森美孚有一個(gè)共同的里程碑，那就是在印度完成30年的使命，他們有一個(gè)通過(guò)不斷創(chuàng)新增強(qiáng)客戶信任的共同愿景。埃克森美孚一直是我們最值得信賴(lài)的合作伙伴，通過(guò)我們的機(jī)油供應(yīng)支持梅賽德斯-奔馳客戶和經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)，尤其是在疫情引發(fā)的供應(yīng)中斷高峰期。?？松梨诘漠a(chǎn)品和服務(wù)與我們?cè)谟《鹊氖澜缂?jí)產(chǎn)品相匹配，突顯了推動(dòng)我們合作精神的客戶熱情。”

　　?？松梨?a href="https://www.www.ezqtlj48.cn">潤(rùn)滑油私人有限公司有限公司首席執(zhí)行官Vipin Rana表示：“我們與Mercedes-Benz India的長(zhǎng)期合作證明了尖端潤(rùn)滑技術(shù)，受到全球汽車(chē)巨頭的信任，以及我們堅(jiān)定不移地致力于確保印度各地Mercedes-Benz經(jīng)銷(xiāo)商的供應(yīng)鏈安全和可靠性。隨著Mercedes-Bonz India進(jìn)入下一個(gè)增長(zhǎng)時(shí)代，我們致力于通過(guò)提供專(zhuān)為其汽車(chē)設(shè)計(jì)的一流發(fā)動(dòng)機(jī)油來(lái)支持他們的發(fā)展歷程，并使其經(jīng)銷(xiāo)商能夠取悅客戶。這是我們慶祝在印度建立30年合作關(guān)系的一個(gè)非常自豪的時(shí)刻，同時(shí)我們也慶祝Mobil 1?的50周年，這是我們提供終極發(fā)動(dòng)機(jī)保護(hù)的旗艦合成發(fā)動(dòng)機(jī)油。?？松梨谂c我們的OEM合作伙伴一起，繼續(xù)致力于印度消費(fèi)者，發(fā)揮我們?cè)谕苿?dòng)該國(guó)汽車(chē)行業(yè)增長(zhǎng)方面的關(guān)鍵作用?！?/p>

　　關(guān)于埃克森美孚在印度

　　?？松梨谌陙?lái)一直為印度的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)提供動(dòng)力。該公司在21世紀(jì)初為印度帶來(lái)了第一批液化天然氣供應(yīng)，現(xiàn)在是該國(guó)的主要液化天然氣供應(yīng)商，有助于推動(dòng)其向以天然氣為基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型。

　　?？松梨诘募舛水a(chǎn)品解決方案，如美孚潤(rùn)滑油，正在推動(dòng)印度汽車(chē)和工業(yè)部門(mén)的生產(chǎn)力和能源效率，幫助個(gè)人消費(fèi)者和企業(yè)實(shí)現(xiàn)事半功倍。該公司的化學(xué)產(chǎn)品使印度制造商能夠生產(chǎn)高質(zhì)量的產(chǎn)品，并在食品加工、耐用消費(fèi)品、農(nóng)業(yè)、水處理、制藥和建筑等行業(yè)提供可持續(xù)發(fā)展效益。

　　?？松梨谠诎嗉恿_爾的業(yè)務(wù)和技術(shù)中心為公司的全球運(yùn)營(yíng)提供關(guān)鍵支持。這些技術(shù)中心幫助制定減少全球排放的戰(zhàn)略，并與本土制造商合作，提高印度制造產(chǎn)品的全球競(jìng)爭(zhēng)力。

　?。ò？松梨诠居性S多附屬公司，其中許多公司的名稱(chēng)包括?？松梨?、?？松梨?、埃索和美孚。為方便起見(jiàn)，這些術(shù)語(yǔ)和提及的“公司”、“公司”，“?？松梨凇薄ⅰ癊M”和其他類(lèi)似術(shù)語(yǔ)是為了方便起見(jiàn)，可能指一個(gè)或多個(gè)特定的附屬公司或附屬集團(tuán)。）　　

　　30 Remarkable years of partnership - Mercedes Benz India and ExxonMobil India

　　Bengaluru, India; May 14, 2024,ExxonMobil, a global leader in synthetic motor oils, recently commemorated 30 years of successful partnership with Mercedes-Benz India. The milestone event held at the Mercedes Benz India facility at Chakan, Pune, highlighted the enduring collaboration between the two pioneers, and their commitment to furthering innovation and mutual growth in the sector.

　　ExxonMobil has worked closely with Mercedes Benz to develop and supply synthetic motor oils meeting the evolving needs of their growing luxury portfolio in India comprising the A-Class Limousine, Mercedes Maybach S 580 limousines and SUVs like GLE and GLS to name a few.

　　Mercedes Benz has relied on ExxonMobil to meet the lubrication needs of its premium and luxury cars to high-end consumers through their strong service and after-sales care network in India. This partnership has encompassed testing, field trials, and supply of high-quality fully synthetic engine oils to both the factory and service networks in the country. The partnership has delivered trust and value to the needs of an evolving sophisticated, modern, and ambitious consumer base in India, ensuring that their engines perform at utmost efficiency.

　　ExxonMobil has strengthened its presence in India with its investment to build a world-class lubricant-manufacturing plant in Maharashtra. Pioneering in the science of synthetic lubrication, it was the first to introduce synthetic lubricants globally with the launch of Mobil 1? in 1974. Mobil 1? has since maintained its status as the most trusted and advanced synthetic motor oil brand globally. Mobil 1? has been setting new standards in engine performance and protection, making it the lubricant of choice for leading OEMs across the world.

　　Santosh Iyer, Managing Director & CEO, Mercedes-Benz India, said: “Mercedes-Benz and ExxonMobil share a common milestone of completing 30 years in India, having a shared vision of enhancing customer trust through continuous innovations. ExxonMobil has been our most trusted partner supporting Mercedes-Benz customers and dealer network with our motor oil supplies, especially during the peak of supply disruptions triggered by the pandemic. ExxonMobil’s products and services match our world-class offerings in India and underscore the customer passion that drives our collaborative spirit.”

　　Vipin Rana, CEO – ExxonMobil Lubricants Pvt. Ltd., said: “Our long partnership with Mercedes-Benz India is testimony to the cutting-edge lubrication technology, trusted by global automobile majors, and our unwavering focus on ensuring supply chain security and reliability to the Mercedes-Benz dealers across India. As Mercedes-Benz India charts their next era of growth, we are committed to supporting their journey by providing best-in-class engine oils designed for their cars and enabling their dealers to delight the customers. It is a very proud moment for us to celebrate our 30-year association in India as we also celebrate the 50 years of Mobil 1?, our flagship synthetic engine oil providing the ultimate engine protection. ExxonMobil remains committed to Indian consumers, alongside our OEM partners, in our role as a key player in driving growth in the country’s automotive sector forward.”

　　About ExxonMobil in India

　　ExxonMobil has been powering India’s growth for three decades. The Company brought the first supplies of liquefied natural gas (LNG) to India in the early 2000s and is now a major LNG supplier to the country, helping to advance its transition to a gas-based economy.

　　ExxonMobil’s cutting-edge product solutions such as Mobil lubricants are driving productivity and energy efficiency in India’s automotive and industrial sectors, helping individual consumers and businesses achieve more with less. The Company’s chemical products are enabling Indian manufacturers to make high-quality products and deliver sustainability benefits across sectors including food processing, consumer durables, agriculture, water treatment, pharmaceuticals, and construction.

　　ExxonMobil’s business and technology centers in Bengaluru provide critical support to the Company’s global operations. The technology centers help develop strategies to reduce global emissions and collaborate with homegrown manufacturers to enhance global competitiveness of made-in-India products.

　　(Exxon Mobil Corporation has numerous affiliates, many with names that include ExxonMobil, Exxon, Esso and Mobil. For convenience and simplicity, those terms and references to “corporation”, “company”, “ExxonMobil”, “EM”, and other similar terms are used for convenience and may refer to one or more specific affiliates or affiliate groups.)