廣告　商業(yè)廣告，理性選擇

　　瓦萊羅能源公司已正式通知加利福尼亞能源委員會(huì)，其計(jì)劃在2026年4月底之前閑置、重組或停止其本尼西亞煉油廠的煉油業(yè)務(wù)。

　　其子公司Valero煉油公司-加利福尼亞提交的通知標(biāo)志著公司在對(duì)加利福尼亞州運(yùn)營(yíng)的戰(zhàn)略選擇進(jìn)行持續(xù)評(píng)估中的一個(gè)重要進(jìn)展。

　　Valero Benicia煉油廠位于加利福尼亞州的Benicia，靠近舊金山東北部，是Valero能源公司運(yùn)營(yíng)的重要組成部分。該煉油廠建于1969年，2000年被Valero收購(gòu)，擁有每天加工約170,000桶原油的能力。它生產(chǎn)多種石油產(chǎn)品，包括加利福尼亞空氣資源委員會(huì)（CARB）汽油、柴油、噴氣燃料和瀝青。值得注意的是，該煉油廠供應(yīng)加利福尼亞約10%的CARB汽油和舊金山灣地區(qū)約25%的CARB汽油需求。此外，它還占北加利福尼亞瀝青供應(yīng)的45%。

　　該設(shè)施雇傭了400多人，并配備了一個(gè)能夠產(chǎn)生50兆瓦電力的 combined heat and power (CHP) 系統(tǒng)，這提高了能源效率，減少了對(duì)當(dāng)?shù)仉娋W(wǎng)的依賴(lài)。

　　“我們理解這可能對(duì)我們的員工、商業(yè)伙伴和社區(qū)產(chǎn)生的影響，并將在這一時(shí)期繼續(xù)與他們合作，”Valero的董事長(zhǎng)、首席執(zhí)行官兼總裁萊恩·里格斯說(shuō)道。

　　作為戰(zhàn)略審查的一部分，Valero對(duì)其Benicia和Wilmington煉油廠記錄了11億美元的稅前資產(chǎn)減記費(fèi)用。此金額包括截至2025年3月31日估計(jì)的3.37億美元的資產(chǎn)退役義務(wù)。資產(chǎn)減記費(fèi)用將被視為特殊項(xiàng)目，并從公司2025年第一季度的調(diào)整后收益中扣除。

　　瓦萊羅是一家總部位于美國(guó)得克薩斯州圣安東尼奧的跨國(guó)能源公司，在美國(guó)、加拿大和英國(guó)運(yùn)營(yíng)著15家煉油廠，總吞吐能力約為每天320萬(wàn)桶。它還是Diamond Green Diesel Holdings LLC的合資伙伴，Diamond Green Diesel Holdings LLC是一家主要生產(chǎn)低碳燃料（如可再生柴油和可持續(xù)航空燃料（SAF））的公司。

　　該公司還擁有位于美國(guó)中大陸地區(qū)的12家乙醇工廠，年產(chǎn)能為17億加侖，并通過(guò)三個(gè)業(yè)務(wù)部門(mén)開(kāi)展業(yè)務(wù)：煉油、可再生柴油和乙醇。